不正競争防止法(平成5年法律第47号)第9条第1項及び第3項並びに第10条の規定に基づき、不正競争防止法第9条第1項及び第3項並びに第10条に規定する外国の国旗又は国の紋章その他の記章及び外国の政府若しくは地方公共団体の監督用若しくは証明用の印章又は記号並びに国際機関及び国際機関を表示する標章を定める省令を次のように制定する。
国際機関
|
国際機関を表示する標章
|
アフリカ・マダガスカル共同機構
|
一 アフリカ・マダガスカル共同機構
二 ORGANISATION COMMUNE AFRICAINE ET MALGACHE
三 O.C.A.M
4
5
|
アフリカ・マダガスカル工業所有権事務局
|
一 アフリカ・マダガスカル工業所有権事務局
二 OFFICE AFRICAIN ET MALGACHE DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
三 O.A.M.P.I.
|
アフリカ知的所有権機関
|
一 アフリカ知的所有権機関
二 AFRICAN INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION
三 ORGANISATION AFRICAINE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE
四 A.I.P.O.
五 O.A.P.I.
6
7
8
9
10
|
アフリカ産油国連盟
|
一 アフリカ産油国連盟
二 The African Petroleum Producers’ Association
三 APPA
4
5
|
アフリカ・ユーラシア渡り性水鳥の保全に関する協定
|
一 アフリカ・ユーラシア渡り性水鳥の保全に関する協定
二 AGREEMENT ON THE CONSERVATION OF AFRICAN‐EURASIAN MIGRATORY WATERBIRDS
三 AFRICAN‐EURASIAN MIGRATORY WATERBIRD AGREEMENT
四 AFRICAN‐EURASIAN WATERBIRD AGREEMENT
五 ACCORD SUR LA CONSERVATION DES OISEAUX D’EAUD’AFRIQUE‐EURASIE
六 AEWA
7
8
|
黒海・地中海及び(ジブラルタル海峡以西の)大西洋の接続水域の鯨類の保全に関する協定
|
一 黒海・地中海及び(ジブラルタル海峡以西の)大西洋の接続水域の鯨類の保全に関する協定
二 AGREEMENT ON THE CONSERVATION OF CETACEANS OF THE BLACK SEA, MEDITERRANEAN SEA AND CONTIGUOUS ATLANTIC AREA
三 ACCORD SUR LA CONSERVATION DES CETACES DE LA MER NOIRE, DE LA MEDITERRANEE ET DE LA ZONE ATLANTIQUE ADJACENTE
4
5
6
七 ACCOBAMS
8
|
アンデス共同体
|
一 アンデス共同体
二 COMUNIDAD ANDINA
3
四 ANDEAN COMMUNITY
5
|
アラブ衛星通信機構
|
一 アラブ衛星通信機構
二 ARAB SATELLITE COMMUNICATIONS ORGANIZATION
三 ARABSAT
4
5
6
7
|
アジア開発銀行
|
一 アジア開発銀行
二 ASIAN DEVELOPMENT BANK
3
四 ADB
5
6
|
アジアインフラ投資銀行
|
一 アジアインフラ投資銀行
2
3
4
5
6
|
アジア太平洋経済協力
|
一 アジア太平洋経済協力
二 Asia−Pacific Economic Cooperation
三 APEC
四 エイペック
五 アペック
6
|
フランドル当局
|
一 フランドル当局
2
|
西アフリカ諸国中央銀行
|
一 西アフリカ諸国中央銀行
二 BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L’AFRIQUE DE L’OUEST
三 CENTRAL BANK OF WEST AFRICAN STATES
四 BANCO CENTRAL DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL
5
6
|
国際決済銀行
|
一 国際決済銀行
二 BANQUE DES REGLEMENTS INTERNATIONAUX
三 BANK F’R INTERNATIONALEN ZAHLUNGSAUSGLEICH
四 BANCA DEI DEGOLAMENTI INTERNAZIONALI
五 BANK FOR INTERNATIONAL SETTLEMENTS
六 Banco de Pagos Internacionales
7
八 INTERBANK
九 BRI
十 BIZ
十一 BIS
十二 BPI
13
|
ベネルックス知的財産機構
|
一 ベネルックス知的財産機構
二 ベネルックス知的財産庁
三 ベネルックス意匠庁
四 ベネルックス商標庁
五 Benelux−Organisatie voor de Intellectuele Eigendom
六 Organization Benelux de la Propri[eチャ−ルカ]t[eチャ−ルカ] intellectuelle
七 Benelux Organisation for Intellectual Property
八 Benelux−Bureau voor de Intellectuele Eigendom
九 Office benelux de la Propri[eチャ−ルカ]t[eチャ−ルカ] intellectuelle
十 Benelux Office for Intellectual Property
11
十二 BENELUX−BUREAU VOOR TEKENINGEN OF MODELLEN
十三 BUREAU BENELUX DES DESSINS OU MODELES
十四 BENELUX−MERKENBUREAU
十五 BUREAU BENELUX DES MARQUES
十六 BOIE
十七 OBPI
十八 BOIP
十九 BBIE
二十 BBTM
二十一 BBDM
二十二 BMB
二十三 BBM
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
ベネルックス同盟
|
一 ベネルックス同盟
2
三 L’Union Benelux
四 De Benelux Unie
|
国際生物多様性センター
|
一 国際生物多様性センター
二 Bioversity International
3
|
カリコム競争委員会
|
一 カリコム競争委員会
2
3
4
|
カリブ共同体
|
一 カリブ共同体
2
3
4
5
6
7
|
西アフリカ通貨同盟金融委員会
|
一 西アフリカ通貨同盟金融委員会
2
3
|
欧州共同体委員会
|
一 欧州共同体委員会
二 THE COMMISION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
三 LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
4
5
6
|
1次産品共通基金
|
一 1次産品共通基金
二 COMMON FUND FOR COMMODITIES
3
|
東南部アフリカ市場共同体
|
一 東南部アフリカ市場共同体
2
3
4
|
コモンウエルス
|
一 コモンウエルス
二 Commonwealth
3
|
ポルトガル語圏諸国共同体
|
一 ポルトガル語圏諸国共同体
二 Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
三 CPLP
4
5
|
無形文化遺産の保護に関する条約
|
一 無形文化遺産の保護に関する条約
2
|
絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約
|
一 絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約
二 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA
三 CONVENTION SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL DES ESPECES DE FAUNE ET DE FLORE SAUVAGES MENACEES D’EXTINCTION
四 CONVENCION SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRES
五 C.I.T.E.S.
6
|
特に水鳥の生息地として国際的に重要な湿地に関する条約
|
一 特に水鳥の生息地として国際的に重要な湿地に関する条約
二 CONVENTION ON WETLANDS OF INTERNATIONAL IMPORTANCE ESPECIALLY AS WATERFOWL HABITAT(RAMSAR,1971)
三 CONVENTION RELATIVE AUX ZONES HUMIDES D’IMPORTANCE INTERNATIONALE PARTICULIEREMENT COMME HABITATS DES OISEAUX D’EAU(RAMSAR,1971)
四 Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat(Ramsar,1971)
五 Convention relative aux zones humides d’importance internationale,particuli[eハ−チェク]rement comme habitats des oiseaux d’eau(Ramsar,1971)
6
七 Convention on Wetlands
八 Convention sur les zones humides
九 Convenci[oチャ−ルカ]n sobre los Humedales
10
11
12
|
湾岸アラブ諸国協力理事会
|
一 湾岸アラブ諸国協力理事会
2
3
4
5
6
|
経済援助相互会議
|
一 経済援助相互会議
二 СЪВЕТ ЗА ИКОНОМИЧЕСКА ВЗАИМОПОМОШ
3
4
5
六 ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХАРИЛЦАН ТУСЛАХ ЗθВЛθЛ
七 RADA WZAJEMNEI POMOCY GOSPODARCZEJ
八 CONSILIUL DE AJUTOR ECONOMIC RECIPROC
九 СОВЕТ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ВЗАИМОПОМОЩИ
10
十一 COUNCIL FOR MUTUAL ECONOMIC ASSISTANCE
十二 CONSEIL D’ASSISTANCE ECONOMIQUE MUTUELLE
十三 СИВ
十四 KGST
十五 RGW
十六 CAME
十七 ЭЗХТЗ
十八 RWPG
十九 CAER
二十 СЭВ
二十一 RVHP
二十二 CMEA
二十三 CAEM
24
|
欧州評議会
|
一 欧州評議会
二 COUNCIL OF EUROPE
三 CONSEIL DE L’EUROPE
4
5
|
欧州評議会開発銀行
|
一 欧州評議会開発銀行
二 COUNCIL OF EUROPE DEVELOPMENT BANK
3
四 CEB
5
6
7
|
欧州連合司法裁判所
|
一 欧州連合司法裁判所
2
|
ユークリッド大学
|
一 ユークリッド大学
二 EUCLID UNIVERSITY
3
四 EUCLID
五 EUCLIDE
6
7
|
ユーラシア経済共同体
|
一 ユーラシア経済共同体
二 EURASIAN ECONOMIC COMMUNITY
三 EurAsEC
4
5
6
|
ユーラシア特許庁
|
一 ユーラシア特許庁
二 THE EURASIAN PATENT ORGANIZATION
3
|
ユーレカ
|
一 ユーレカ
二 EUREKA
3
|
欧州労働衛生安全庁
|
一 欧州労働衛生安全庁
二 European Agency for Safety and Health at Work
三 Agence Europ[eチャ−ルカ]enne pour la S[eチャ−ルカ]curit[eチャ−ルカ] et la Sant[eチャ−ルカ] au Travail
四 Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo
5
六 Europees Agentschap voor de veiligheid en gezondheid op het werk
7
8
9
十 Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
二十一 Evropski agenciji za varnost in zdravje pri delu
二十二 EASHW et EU−OSHA
二十三 AESST
24
|
欧州医薬品庁
|
一 欧州医薬品庁
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
|
欧州域外国境業務協力管理機関
|
一 欧州域外国境業務協力管理機関
二 EUROPEAN AGENCY FOR THE MANAGEMENT OF THE OPERATIONAL COOPERATION AT THE EXTERNAL BORDERS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION
3
4
5
6
7
8
9
10
十一 AGENZIA EUROPEA PER LA GESTIONE DELLA COOPERAZIONE OPERATIVA ALLE FRONTIERE ESTERNE DEGLI STATI MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA
12
13
14
15
十六 EUROPEES AGENTSCHAP VOOR HET BEHEER VAN DE OPERATIONELE SAMENWERKING AAN DE BUITENGRENZEN VAN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE UNIE
17
18
19
20
21
22
23
24
二十五 FRONTEX
26
27
28
29
30
|
欧州不正対策局
|
一 欧州不正対策局
2
3
|
欧州原子力共同体
|
一 欧州原子力共同体
二 COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L’ENERGIE ATOMIQUE
3
4
五 EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE
6
七 European Atomic Energy Community
八 Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach
九 ユーラトム
十 EURATOM
十一 C.E.E.A.
十二 EAG
十三 C.E.E.A
十四 E.G.A.
十五 Euratom
十六 EAEC
十七 CEFA
18
19
|
欧州航空安全局
|
一 欧州航空安全局
2
3
4
|
欧州復興開発銀行
|
一 欧州復興開発銀行
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|
欧州銀行監督機構
|
一 欧州銀行監督機構
2
3
4
|
ヨーロッパ中期気象予報センター
|
一 ヨーロッパ中期気象予報センター
二 EUROPEAN CENTRE FOR MEDIUM‐RANGE WEATHER FORECASTS
三 ECMWF
4
|
欧州石炭鉄鋼共同体
|
一 欧州石炭鉄鋼共同体
2
三 Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
四 European Coal and Steel Community
五 Communaut[eチャ−ルカ] Europ[eチャ−ルカ]enne du Charbon et de l’Acier
六 Europaische Gemeinschaft fur Kohle und Stahl
七 Comhphobal Eorpach do Ghual agus Cruach
八 Comunit[aハ−チェク] Europea del Carbone e dell’Acciaio
九 EKSF
十 EGKS
十一 ECSC
十二 CECA
十三 CEGC
|
欧州委員会
|
一 欧州委員会
2
3
|
欧州地域委員会
|
一 欧州地域委員会
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
|
郵便及び通信行政に関するヨーロッパ会議
|
一 郵便及び通信行政に関するヨーロッパ会議
二 European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
三 CONFERENCE EUROPEENNE DES ADMINISTRATIONS DES POSTES ET DES TELECOMMUNICATIONS
四 CEPT
5
|
欧州理事会/欧州連合理事会
|
一 欧州理事会/欧州連合理事会
2
3
|
欧州理事会
|
一 欧州理事会
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
|
欧州会計検査院
|
一 欧州会計検査院
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
27
二十八
|
欧州連合理事会
|
一 欧州連合理事会
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
|
欧州経済共同体
|
一 欧州経済共同体
2
三 Europese Economische Gemeenschap
四 European Economic Community
五 Communaut[eチャ−ルカ] Economique Europ[eチャ−ルカ]enne
6
7
八 Comunit[aハ−チェク] Economica Europea
九 EφF
十 EEG
十一 EEC
十二 CEE
十三 EWG
|
欧州環境庁
|
一 欧州環境庁
二 European Environmental Agency
3
4
五 Agencia Europea de Medio Ambiente
6
七 Agence europ[eチャ−ルカ]enne pour l’environnement
八 Umhverfisstofnun Evr[oチャ−ルカ]pu
九 Agenzia europea dell’ambiente
10
十一 Europees Milieu Agentschap
12
13
14
15
十六 Euroopa Keskkonnaagentuur
17
18
19
20
21
22
23
二十四 Европейска агенция за околна среда
25
26
二十七 EEA
二十八 EUA
二十九 AEMA
三十 EYK
三十一 AEE
三十二 AEA
三十三 EMA
三十四 EOⅡ
三十五 EKA
三十六 EAA
三十七 EVA
38
39
|
欧州漁業管理機関
|
一 欧州漁業管理機関
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
|
欧州食品安全機関
|
一 欧州食品安全機関
二 European Food Safety Authority
三 Autorit[eチャ−ルカ] europ[eチャ−ルカ]enne de s[eチャ−ルカ]curit[eチャ−ルカ] des aliments
4
5
六 EFSA
7
|
欧州森林研究所
|
一 欧州森林研究所
二 European Forest Institute
三 EFI
4
5
|
欧州自由貿易連合
|
一 欧州自由貿易連合
二 European Free Trade Association
3
4
五 Euroopan Vapaakauppaliitto
6
七 Associazione Europea di Libero Scambio
八 Det Europeiske Frihandelsforbund
9
十 Europeiska Frihandelssammanslutningen
十一 EFTA
十二 AELE
十三 AELS
十四 AECL
十五 Finland−EFTA Association
十六 FINEFTA
17
18
|
欧州自由貿易連合裁判所
|
一 欧州自由貿易連合裁判所
二 EFTA Court
3
|
欧州薬物・薬物中毒監視センター
|
一 欧州薬物・薬物中毒監視センター
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
二十八
二十九
三十
三十一
三十二
三十三
三十四
|
欧州自由貿易連合監察局
|
一 欧州自由貿易連合監察局
二 EFTA Surveillance Authority
3
|
欧州投資銀行
|
一 欧州投資銀行
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
|
欧州全地球航法衛星システム監督庁
|
一 Европейска агенция за ГНСС
二 Agentura pro evropský GNSS
三 Det Europæiske GNSS−agentur
四 Agentur für das Europäische GNSS
五 Οργανισμός του Eυρωπαϊκού GNSS
六 European GNSS Agency
七 Agencia del GNSS Europeo
八 Euroopa GNSSi Agentuur
九 Euroopan GNSS−virasto
十 Agence du GNSS européen
十一 Ghníomhaireacht Eorpach GNSS
十二 Europska agencija za GNSS
十三 Európai GNSS Ügynökség
十四 Agenzia del GNSS europeo
十五 Europos GNSS agentūra
十六 Eiropas GNSS aģentūra
十七 L−Aġenzija tal−GNSS Ewropea
十八 Europees GNSS−Agentschap
十九 Agencja Europejskiego GNSS
二十 Agência do GNSS Europeu
二十一 Agenția Europeană GNSS
二十二 Agentúra pre európsky GNSS
二十三 Agencija za evropski GNSS
二十四 Europeiska byrån för GNSS
二十五 GSA
26
27
|
欧州海上安全庁
|
一 欧州海上安全庁
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
二十八
二十九
|
欧州分子生物学研究所
|
一 欧州分子生物学研究所
二
三
四
五
六
|
南半球における天体観測のためのヨーロッパ機関
|
一 南半球における天体観測のためのヨーロッパ機関
二 EUROPEAN ORGANIZATION FOR ASTRONOMICAL RESEARCH IN THE SOUTHERN HEMISPHERE(EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORY)
三 ORGANISATION EUROPEENNE POUR DES RECHERCHES ASTRONOMIQUES DANS L’HEMISPHERE AUSTRAL
四 EUROPAEISK ORGANISATION FOR ASTRONOMISK FORSKNING VEDRφRENDE DEN SYDLIGE STJERNEHIMMEL
五 EUROPESE ORGANISATIE VOOR ASTRONOMISCH ONDERZOEK OP HET ZUIDELIJK HALFROND
6
7
八 ESO
9
10
|
欧州気象衛星開発機構
|
一 欧州気象衛星開発機構
2
3
|
欧州原子核研究機関
|
一 欧州原子核研究機関
2
3
4
5
|
ユーロコントロール
|
一 ユーロコントロール
二 EUROPEAN ORGANISATION FOR THE SAFETY OF AIR NAVIGATION
三 ORGANISATION EUROPEENNE POUR LA SECURITE DE LA NAVIGATION AERIENNE
四 EUROPESE ORGANISATIE VOOR DE VEILIGHEID VAN DE LUCHTVAART
5
6
7
8
9
十 Europeisk Organisasjon for Flysikring
11
12
13
十四 Organizzazione Europea per la Sicurezza della Navigazione Aerea
15
十六 EUROCONTROL
17
|
欧州議会
|
一 欧州議会
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
欧州特許機構
|
一 欧州特許機構
二 欧州特許庁
三 European Patent Organisation
4
五 Organisation europ[eチャ−ルカ]enne des brevets
六 European Patent Office
7
八 Office europ[eチャ−ルカ]en des brevets
九 EPO
十 OEB
十一 EPA
12
13
14
15
16
17
|
欧州鉄道機関
|
一 欧州鉄道機関
二 EUROPEAN RAILWAY AGENCY
三 AGENCE FERROVIAIRE EUROPEENNE
四 AGENCIA FERROVIARIA EUROPEA
5
6
7
八 ERA
九 AFE
10
11
12
|
欧州宇宙機関
|
一 欧州宇宙機関
二 European Space Agency
三 Agence spatiale europ[eチャ−ルカ]enne
4
5
|
欧州宇宙飛しょう体打上げロケット開発建造機関
|
一 欧州宇宙飛しょう体打上げロケット開発建造機関
2
3
4
5
6
|
欧州職業訓練財団
|
一 欧州職業訓練財団
二 European Training Foundation
3
4
五 Fundaci[oチャ−ルカ]n europea de formaci[oチャ−ルカ]n
六 Fondazione europea per la formazione
7
8
9
十 Europeiska yrkesutbildningsstiftelsens
11
十二 Europese Stichting voor Opleiding
13
14
15
十六 ETF
17
|
欧州刑事警察機構
|
一 Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning
二 Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането
三 Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial
四 Agentuře Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva
五 Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde
六 Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung
七 Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ametit
八 Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου
九 European Union Agency for Law Enforcement Cooperation
十 Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs
十一 Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí
十二 Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto
十三 Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai
十四 Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros
十五 Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynökségéről
十六 Aġenzija tal−Unjoni Ewropea għall−Kooperazzjoni fl−Infurzar tal−Liġi
十七 Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving
十八 Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania
十九 Agência da União Europeia para a Cooperação Policial
二十 Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii
二十一 Agentúre Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva
二十二 Agenciji Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj
二十三 Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirastosta
二十四 Европол
二十五 Europol
二十六 Ευρωπόλ
二十七 Eiropolu
二十八 Europolo
29
|
欧州連合知的財産庁
|
一 欧州連合知的財産庁
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
欧州共同体諸機関翻訳センター
|
一 欧州共同体諸機関翻訳センター
2
3
4
五 Translation Centre for the bodies of the European Union
六 Centre de traduction des organes de l’Union europ[eチャ−ルカ]enne
7
8
九 Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea
10
十一 Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie
12
13
14
15
16
17
18
十九 Center za prevajanje organov Evropske unije
20
21
二十二 CdT
23
24
|
欧州植物品種庁
|
一 欧州植物品種庁
二 Office Communautaire des Vari[eチャ−ルカ]t[eチャ−ルカ]s V[eチャ−ルカ]g[eチャ−ルカ]tales
三 Community Plant Variety Office
四 Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales
5
六 EF−Sortsmyndigheden
七 Gemeinschaftliches Sortenamt
8
9
10
11
12
13
14
十五 Communautair Bureau voor Plantenrassen
16
17
十八 Urad Skupnosti za rastlinske sorte
19
20
21
22
23
24
|
欧州疾病予防管理センター
|
一 欧州疾病予防管理センター
2
3
4
5
六 Centro Europeo para la Prevenci[oチャ−ルカ]n y el Control de las Enfermedades
7
8
9
10
11
十二 S[oチャ−ルカ]ttvarnastofnun Evr[oチャ−ルカ]pu
十三 Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie
14
15
16
十七 Europees Centrum voor Ziektepreventie en−bestrijding
十八 Europeisk senter for sykdomsforebygging og kontroll
十九 Europejskie Centrum ds.Zapobiegania i Kontroli Chor[oチャ−ルカ]b
20
21
22
23
24
25
26
二十七 Европейский центр по профилактике и контролю Болезней
二十八 European Centre for disease prevention and control
二十九 CEPCD
三十 ECFKS
三十一 CEPCM
三十二 ECDC
三十三 EKIIEN
三十四 ЕЦПКБ
三十五 AN ECDC
36
37
|
フランドル共同体
|
一 フランドル共同体
2
3
|
国際連合食糧農業機関
|
一 国際連合食糧農業機関
二 FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
三 ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE
四 ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
五 F.A.O.
六 O.A.A.
7
8
|
南米共同市場構造格差是正基金
|
一 南米共同市場構造格差是正基金
二 FOCEM
|
グローバル作物多様性トラスト
|
一 グローバル作物多様性トラスト
2
三 Global Crop Diversity Trust
4
5
6
7
8
|
世界水パートナーシップ
|
一 世界水パートナーシップ
2
3
4
5
六 Global Water Partnership Organization
七 Global Water Partnership
八 GWPO
九 GWP
|
アフリカ広域知的財産機関
|
一 アフリカ広域知的財産機関
2
三 African Regional Interllectual Property Organization
四 ARIPO
5
|
仏語圏エネルギー環境機構
|
一 仏語圏エネルギー環境機構
2
3
4
|
米州開発銀行
|
一 米州開発銀行
2
3
4
5
6
7
8
9
10
|
米州投資公社
|
一 米州投資公社
二 INTER−AMERICAN INVESTMENT CORPORATION
3
4
5
6
|
政府間情報科学局
|
一 政府間情報科学局
二 The Intergovernmental Bureau for Informatics
3
4
|
国際反汚職アカデミー
|
一 国際反汚職アカデミー
2
3
四 International Anti−Corruption Academy
五 IACA
|
国際原子力機関
|
一 国際原子力機関
二 International Atomic Energy Agency
3
4
|
国際復興開発銀行
|
一 国際復興開発銀行
二 世界銀行
三 世銀
四 国際金融公社
五 国際開発協会
六 第2世界銀行
七 第2世銀
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
博覧会国際事務局
|
一 博覧会国際事務局
二 Bureau International des Expositions
三 B.I.E.
4
|
国際度量衡局
|
一 国際度量衡局
二 Bureau international des poids et mesures
三 BIPM
4
5
6
|
投資紛争解決国際センター
|
一 投資紛争解決国際センター
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
|
国際民間航空機関
|
一 国際民間航空機関
二 INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
三 ORGANIZATION DE L’ AVIATION CIVILE INTERNATIONALE
四 ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
五 МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ
6
7
八 ICAO
九 OACI
十 ИКАО
11
12
13
14
15
16
17
|
国際的なコスパス・サーサット計画
|
一 国際的なコスパス・サーサット計画
二 International Cospas−Sarsat Programme
三 Programme International Cospas−Sarsat
四
五 Cospas−Sarsat
六
7
8
9
|
国際刑事警察機構
|
一 国際刑事警察機構
二 International Criminal Police Organization
三 Organisation Internationale de Police Criminelle
四 I.C.P.O.
五 O.I.P.C.
六 INTERPOL
七 アイ・シー・ピー・オー
八 オ・イ・ペ・セ
九 インターポール
十 アンテルポール
十一 ORGANISATION INTERNATIONALE DE POLICE CRIMINELLE
十二 INTERNATIONAL CRIMINAL POLICE ORGANIZATION
十三 ORGANIZACION INTERNACIONAL DE POLICIA CRIMINAL
14
15
16
17
18
19
20
二十一 国際刑事警察機構ファイル管理委員会
22
23
24
25
26
27
|
国際エネルギー機関
|
一 国際エネルギー機関
二 INTERNATIONAL ENERGY AGENCY
三 AGENCE INTERNATIONALE DE L’ENERGIE
四 IEA
五 AIE
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
|
国際金融公社
|
1
|
国際農業開発基金
|
一 国際農業開発基金
二 INTERNATIONAL FUND FOR AGRICULTURAL DEVELOPMENT
三 FONDS INTERNATIONAL DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE
四 FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRICOLA
5
六 IFAD
七 FIDA
8
9
|
イーター国際核融合エネルギー機構
|
一 イーター国際核融合エネルギー機構
2
3
4
5
|
国際投資銀行
|
一 国際投資銀行
2
3
4
|
国際イスラム貿易金融公社
|
一 国際イスラム貿易金融公社
2
3
4
5
6
7
|
国際合同委員会
|
一 国際合同委員会
二 The Internaional Joint Commission
3
|
国際労働機関
|
一 国際労働機関
二 国際労働事務局
三 International Labour Organisation
四 International Labour Office
五 Organisation internationale du Travail
六 Bureau internaional du Travail
七 Internationale Arbeitsorganisation
八 Internationales Arbeitsamt
九 Organizazione Internazionale del Lavoro
十 Ufficio Internazionale del Lavoro
十一 Международная Организация Труда
十二 Международное Бюро Труда
十三 Organizacion Internacional del Trabajo
十四 Oficina Internacional del Trabajo
15
16
17
18
十九 I.L.O.
二十 O.I.T.
二十一 B.I.T.
二十二 I.A.O.
二十三 I.A.A.
二十四 O.I.L.
二十五 U.I.L.
二十六 M.O.T.
二十七 M.B.T.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
国際海事機関
|
一 国際海事機関
二 INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION
三 ORGANISATION MARITIME INTERNATIONALE
四 МЕЖДУНАРОДНАЯ МОРСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
五 ORGANIZACION MARITIMA INTERNACIONAL
6
七 IMO
八 OMI
九 ИМО
10
11
12
|
国際移動通信衛星機構
|
一 国際移動通信衛星機構
二 International Mobile Satellite Organization
三 Inmarsat
4
|
国際通貨基金
|
一 国際通貨基金
二 International Monetary Fund
三 INTERFUND
四 I.M.F.
5
|
国際竹藤組織
|
一 国際竹藤組織
2
3
4
5
6
7
8
|
ワインに関する国際事務所
|
一 ワインに関する国際事務所
二 OFFICE INTERNATIONAL DE LA VIGNE ET DU VIN
三 O.I.V.
4
|
国際オリーブ油会議
|
一 国際オリーブ油会議
二 International Olive Oil Council
三 Conceil Ol[eチャ−ルカ]icole International
四 Consejo Oleicola International
5
六 CONSIGLIO OLEICOLO INTERNAZIONALE
七 I.O.O.C.
八 C.O.I.
9
10
11
|
国際オリンピック委員会
|
一 国際オリンピック委員会
二 INTERNATIONAL OLYMPIC COMMITTEE
三 IOC
4
5
|
国際パラリンピック委員会
|
一 国際パラリンピック委員会
二 INTERNATIONAL PARALYMPIC COMMITTEE
三 IPC
4
5
|
電子技術産業分野における経済、科学及び技術協力のための国際機関
|
一 電子技術産業分野における経済、科学及び技術協力のための国際機関
二 THE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR ECONOMIC,SCIENTIFIC AND TECHNICAL COOPERATION IN THE FIELD OF THE ELECTROTECHNICAL INDUSTRY
三 INTERELECTRO
4
|
国際移住機構
|
一 国際移住機構
二 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION
三 ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS
4
五 IOM
六 OIM
7
|
仏語圏国際機構
|
一 仏語圏国際機構
2
3
4
5
6
7
|
国際ブドウ・ワイン機構
|
一 国際ブドウ・ワイン機構
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
|
国際再生可能エネルギー機構
|
一 国際再生可能エネルギー機関
2
3
4
五 International Renewable Energy Agency
六 IRENA
|
国際科学技術センター
|
一 国際科学技術センター
二 International Science and Technology Center
3
|
国際電気通信衛星機構
|
一 国際電気通信衛星機構
2
3
4
|
国際電気通信連合
|
一 国際電気通信連合
二 International Telecommunication Union
3
4
五 ITU
六 UIT
7
8
9
10
|
植物の新品種の保護に関する国際同盟
|
一 植物の新品種の保護に関する国際同盟
2
3
4
5
6
7
|
列国議会同盟
|
一 列国議会同盟
二 Inter−Parliamentary Union
三 Union interparlementaire
四 Uni[oチャ−ルカ]n Interparlamentaria
5
6
7
八 IPU
九 UIP
十 МПС
11
|
イスラム開発銀行
|
一 イスラム開発銀行
2
3
4
5
6
7
8
|
国連合同エイズ計画
|
一 国連合同エイズ計画
二 Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
三 Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA
四 Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA
五 UNAIDS
六 ONUSIDA
7
8
9
10
|
ラテン・アメリカ自由貿易連合
|
一 ラテン・アメリカ自由貿易連合
二 ラフタ
3
4
5
6
7
8
9
|
ラテン・アメリカ統合連合
|
一 ラテン・アメリカ統合連合
2
3
4
5
6
7
8
9
|
南米共同市場
|
一 南米共同市場
二 MERCADO COMUN DEL SUR
三 MERCADO COMUN DO SUL
四 MERCOSUR
五 MERCOSUL
6
7
|
多数国間投資保証機関
|
一 多数国間投資保証機関
二 MULTILATERAL INVESTMENT GUARANTEE AGENCY
3
|
北大西洋条約機構情報通信機構
|
一 北大西洋条約機構情報通信機構
2
3
4
|
新開発銀行
|
一 新開発銀行
2
3
4
5
6
7
8
9
|
北欧閣僚理事会
|
一 北欧閣僚理事会
二 The Nordic Council of Ministers
3
|
北欧投資銀行
|
一 北欧投資銀行
二 Nordic Investment Bank
三 Nordiska Investeringsbanken
四 Pohjoismaiden Investointipankki
五 Den nordiske Investeringsbank
六 Den Nordiske Investeringsbank
7
八 NIB
9
|
北欧特許機構
|
一 北欧特許機構
二 Nordic Patent Institute
三 Nordisk Patent Institut
4
五 Nordisk Patentinstitutt
六 NPI
7
8
9
10
|
北大西洋鮭保存機構
|
一 北大西洋鮭保存機構
二 NORTH ATLANTIC SALMON CONSERVATION ORGANIZATION
三 ORGANISATION POUR LA CONSERVATION DU SAUMON DE L’ATLANTIQUE NORD
四 NASCO
五 OCSAN
6
|
共同体内部市場における調和のための官庁
|
一 共同体内部市場における調和のための官庁
二 共同体商標意匠庁
三 共同体商標庁
4
5
六 OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET(TRADE MARKS AND DESIGNS)
7
八 UFFICIO PER L’ARMONIZZAZIONE NEL MERCATO INTERNO(MARCHI,DISEGNI E MODELLI)
九 OAMI
十 HABM
十一 OHIM
十二 OHMI
十三 UAMI
14
15
|
経済協力開発機構
|
一 経済協力開発機構
二 ORGANISATION FOR ECONOMIC CO−OPERATION AND DEVELOPMENT
3
四 OECD
五 OCDE
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
十八 国際交通フォーラム
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
経済協力開発機構原子力機関
|
一 経済協力開発機構原子力機関
二 OECD NUCLEAR ENERGY AGENCY
三 AGENCE DE L’OCDE POUR L’ENERGIE NUCLEAIRE
四 OECD/NEA
五 AEN/OCDE
6
|
アフリカ商法調整機関
|
一 アフリカ商法調整機関
二 ORGANISATION POUR L’HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES
三 ORGANISATION FOR THE HARMONISATION OF BUSINESS LAW IN AFRICA
四 ORGANIZACION POR LA ARMONIZACION EN AFRICA DEL DERECHO DE NEGOCIOS
五 OHADA
6
|
装備協力共同機関
|
一 装備協力共同機関
二 ORGANISATION FOR JOINT ARMAMENT CO−OPERATION
三 ORGANISATION CONJOINTE DE COOPERATION EN MATIERE D’ARMEMENT
四 OCCAR
5
|
化学兵器の禁止のための機関
|
一 化学兵器の禁止のための機関
2
3
四 ORGANISATION FOR THE PROHIBITION OF CHEMICAL WEAPONS
五 ORGANISATION POUR L’INTERDICTION DES ARMES CHIMIQUES
六 ЛОГОТИП ОРГАНИЗАЦИИ ПО ЗАПРЕЩЕНИЮ ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ
7
8
9
10
11
12
十三 OPCW
十四 OIAC
十五 OPAQ
十六 O3XO
|
欧州安全保障・協力機構
|
一 欧州安全保障・協力機構
二 Organization for Security and Co−operation in Europe
三 Organisation pour la s[eチャ−ルカ]curit[eチャ−ルカ] et la coop[eチャ−ルカ]ration en Europe
四 Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa
五 Organizaci[oチャ−ルカ]n para la Seguridad y la Cooperaci[oチャ−ルカ]ne en Europa
6
七 Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
八 OSCE
九 OSZE
十 ОБСЕ
11
|
東カリブ諸国機構
|
一 東カリブ諸国機構
2
3
4
5
|
イスラム協力機構
|
一 イスラム協力機構
2
3
4
5
6
7
8
9
|
黒海経済協力機構
|
一 黒海経済協力機構
二 ORGANIZATION OF THE BLACK SEA ECONOMIC COOPERATION
三 ORGANISATION DE LA COOPERATION ECONOMIQUE DE LA MER NOIRE
四 BLACK SEA ECONOMIC COOPERATION/BSEC
五 COOPERATION ECONOMIQUE DE LA MER NOIRE/CEMN
6
7
8
|
有害廃棄物の国境を越える移動及びその処分の規制に関するバーゼル条約
|
一 有害廃棄物の国境を越える移動及びその処分の規制に関するバーゼル条約
2
三 BASEL CONVENTION ON THE CONTROL OF TRANSBOUNDARY MOVEMENTS OF HAZARDOUS WASTES AND THEIR DISPOSAL
4
五 БАЗЕЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О КОНТРОЛЕ ЗА ТРАНСГРАНИЧНОЙ ПЕРЕВОЗКОЙ ОПАСНЫХ ОТХОДОВ И ИХ УДАЛЕНИЕМ
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
|
アフリカ連合
|
一 アフリカ連合
二 UNION AFRICAINE
三 AFRICAN UNION
4
5
六 UA
七 AU
8
9
10
|
アフリカ開発のための新パートナーシップ
|
一 アフリカ開発のための新パートナーシップ
二 NOUVEAU PARTENARIAT POUR LE DEVELOPPEMENT DE L’AFRIQUE
三 NEW PARTNERSHIP FOR AFRICA’S DEVELOPMENT
4
5
六 NOPADA
七 NEPAD
8
9
|
国際貿易の対象となる特定の有害な化学物質及び駆除剤についての事前のかつ情報に基づく同意の手続に関するロッテルダム条約
|
一 国際貿易の対象となる特定の有害な化学物質及び駆除剤についての事前のかつ情報に基づく同意の手続に関するロッテルダム条約
2
三 THE ROTTERDAM CONVENTION ON THE PRIOR INFORMED CONSENT PROCEDURE FOR CERTAIN HAZARDOUS CHEMICALS AND PESTICIDES IN INTERNATIONAL TRADE
4
5
6
7
8
|
国際刑事裁判所
|
一 国際刑事裁判所
2
3
四 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT
5
六 Международный уголовный суд
七 CORTE PENALE INTERNACIONAL
八 ICC
九 CPI
十 МУС
11
12
13
14
|
国際開発法機関
|
一 国際開発法機関
二 INTERNATIONAL DEVELOPMENT LAW ORGANIZATION
3
四 IDLO
五 OIDD
6
|
アルプス条約
|
一 アルプス条約
二 CONVENTION SUR LA PROTECTION DES ALPES
3
四 CONVENZIONE PER LA PROTEZIONE DELLE ALPI
五 SPORAZUM O VARSTVU ALP
六 CONVENTION ALPINE
七 ALPENKONVENTION
八 CONVENZIONE DELLE ALPI
九 ALPSKA KONVENCIJA
10
|
深刻な干ばつ又は砂漠化に直面する国(特にアフリカの国)において砂漠化に対処するための国際連合条約
|
一 深刻な干ばつ又は砂漠化に直面する国(特にアフリカの国)において砂漠化に対処するための国際連合条約
2
三 UNITED NATIONS CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION IN COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS DROUGHT AND/OR DESERTIFICATION,PARTICULARLY IN AFRICA
四 CONVENCION DE LA NACIONES UNIDAS DE LUCHA CONTRA LA DESERTIFICACION EN LOS PAISES AFECTADOS POR SEQUIA GRAVE O DESERTIFICACION,EN PARTICULAR EN AFRICA
5
6
7
八 UNCCD
九 КБОООН
10
11
12
13
14
15
16
|
世界関税機構
|
一 世界関税機構
二 ORGANISATION MONDIALE DES DOUANES
三 WORLD CUSTOMS ORGANIZATION
4
五 ВСЕМИРНАЯ ТАМОЖЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
六 OMD
七 WCO
八 OMA
九 ВТО
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
|
石油輸出国機構
|
一 石油輸出国機構
二 THE ORGANIZATION OF THE PETROLEUM EXPORTING COUNTRIES
三 OPEC
4
|
石油輸出国機構国際開発基金
|
一 石油輸出国機構国際開発基金
二 THE OPEC FUND FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT
3
四 EL FONDO OPEP PARA EL DESARROLLO INTERNACIONAL
5
六 OFID
七 THE OPEC FUND
8
9
10
|
太平洋共同体
|
一 太平洋共同体
二 Pacific Community
三 Communaut[eチャ−ルカ] du Pacifique
4
5
|
汎アフリカ大学
|
一 汎アフリカ大学
2
3
4
|
パン・アメリカン口蹄疫センター
|
一 パン・アメリカン口蹄疫センター
2
3
4
5
|
米州保健機関
|
一 米州保健機関
二 Pan American Health Organization
三 Organizaci[oチャ−ルカ]n Panamericana de la Salud
四 Organisation Panam[eチャ−ルカ]ricaine de la Sant[eチャ−ルカ]
5
六 PAHO
七 OPS
八 OPAS
9
|
常設仲裁裁判所
|
一 常設仲裁裁判所
2
3
4
5
6
7
8
|
米西葡郵便連合
|
一 米西葡郵便連合
二 米州・スペイン・ポルトガル郵便連合
三 Postal Union of the Americas,Spain and Portugal
四 Union postale des Am[eチャ−ルカ]riques,de l’Espagne et du Portugal
5
6
7
8
9
|
包括的核実験禁止条約機関準備委員会
|
一 包括的核実験禁止条約機関準備委員会
2
3
四 Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear−Test−Ban Treaty Organization
五 Commission pr[eチャ−ルカ]paratoire de l’Organisation du Trait[eチャ−ルカ] d’interdiction compl[eハ−チェク]te des essais nucl[eチャ−ルカ]aires
六 Подготовительная комиссия Организации по договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний
七 Comisi[oチャ−ルカ]n Preparatoria de la Organizaci[oチャ−ルカ]n del Tratado de Prohibici[oチャ−ルカ]n Completa de los Enasayos Nucleares
8
9
十 Preparatory Commission for the CTBTO
十一 Commission Pr[eチャ−ルカ]paratoire de l’OTICE
十二 Подготовительная комиссия ОДВЗЯИ
十三 Comisi[oチャ−ルカ]n Preparatoria de la OTPCE
14
15
|
南アジア地域協力連合
|
一 南アジア地域協力連合
二 South Asian Association for Regional Cooperation
三 Association pour la coop[eチャ−ルカ]ration r[eチャ−ルカ]gionale de l’Asie du sud
四 SAARC
5
|
残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約
|
一 残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約
二 STOCKHOLM CONVENTION ON PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS
三 STOCKHOLM CONVENTION
四 CONVENTION DE STOCKHOLM SUR LES POLLUANTS ORGANIQUES PERSISTANTS
五 CONVENTION DE STOCKHOLM
6
七 CONVENIO DE ESTOCOLMO
8
9
10
11
12
13
十四 STOCKHOLM CONVENTION ON POPs
十五 SC
16
17
18
|
欧州連合軍司令部
|
一 欧州連合軍司令部
二 Supreme Headquarters Allied Powers Europe
3
四 GRAND QUARTIER GENERAL DES PUISSANCES ALLIEES EN EUROPE
五 SUPREME HEADQUARTERS ALLIED POWERS EUROPE
六 SHAPE
7
|
知的所有権保護合同国際事務局
|
一 知的所有権保護合同国際事務局
二 UNITED INTERNATIONAL BUREAUX FOR THE PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY
3
四 BIRPI
5
|
国際連合
|
一 国際連合
二 国連
三 The United Nations
四 UN
5
6
|
国際連合児童基金
|
一 国際連合児童基金
二 UNITED NATIONS CHILDREN’S FUND
三 UNICEF
四 ユニセフ
5
6
|
国連開発計画
|
一 国連開発計画
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|
国際連合教育科学文化機関
|
一 国際連合教育科学文化機関
二 UNITED NATIONS EDUCATIONAL,SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION
3
四 UNESCO
五 ユネスコ
6
|
ジェンダー平等と女性のエンパワーメントのための国連機関
|
一 ジェンダー平等と女性のエンパワーメントのための国連機関
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
|
国際連合環境計画
|
一 国際連合環境計画
二 UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME
三 UNEP
4
5
6
7
8
9
|
気候変動に関する国際連合枠組条約
|
一 気候変動に関する国際連合枠組条約
二 United Nations Framework Convention on Climate Change(New York,1992)
三 Convention−Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques(New York,1992)
4
五 Рамочная конвенция ООН об изменении климата(New York,1992)
6
7
八 UNFCCC
九 CCNUCC
十 CMNUCC
十一 РКИК ООН
12
13
14
15
|
国連難民高等弁務官事務所
|
一 国連難民高等弁務官事務所
二 UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES
三 NATIONS UNIES HAUT COMMISSARIAT POUR LES REFUGIES
四 UNHCR
五 HCR
6
|
国際連合工業開発機関
|
一 国際連合工業開発機関
二 UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION
3
4
五 UNIDO
六 ONUDI
7
8
9
10
|
国際連合大学
|
一 国際連合大学
二
三
四
|
万国郵便連合
|
一 万国郵便連合
2
3
4
5
6
7
|
国際連合世界食糧計画
|
一 国際連合世界食糧計画
2
3
4
5
6
7
8
9
|
世界保健機関
|
一 世界保健機関
二 World Health Organization
三 W.H.O.
四 WHO
5
6
|
タバコの規制に関する世界保健機関枠組条約
|
一 タバコの規制に関する世界保健機関枠組条約
二 WHO FRAMEWORK CONVENTION ON TOBACCO CONTROL
三 CONVENTION‐CADRE DE L’OMS POUR LA LUTTE ANTITABAC
四 CONVENIO MARCO DE LA OMS PARA EL CONTROL DEL TABACO
5
6
7
八 FCTC
9
10
11
12
13
14
|
世界知的所有権機関
|
一 世界知的所有権機関
二 WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION
3
4
五 ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЪНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
6
7
八 WIPO
九 OMPI
十 ВОИС
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
世界気象機関
|
一 世界気象機関
二 WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION
三 ORGANISATION METEROLOGIQUE MONDIALE
四 Organizaci[oチャ−ルカ]n Meteorol[oチャ−ルカ]gica Mundial
五 Всемирная Метеорологическая Организация
6
7
八 WMO
九 OMM
十 ВМО
11
|
国際獣疫事務局
|
一 国際獣疫事務局
二 Office international des [eチャ−ルカ]pizooties
三 International Office of Epizootics
四 Oficina Internacional de Epizootias
五 Международное Эпизоотическое Бюро
六 Organisation mondiale de la sant[eチャ−ルカ] animale
七 World organisation for animal health
八 Organizaci[oチャ−ルカ]n mundial de sanidad animal
九 Всемирная Организация Здравоохранения животных
十 OIE
十一 МЭБ
12
13
14
15
|
世界観光機関
|
一 世界観光機関
二 WORLD TOURISM ORGANIZATION
三 ORAGANISATION MONDIALE DU TOURISME
四 ORGANIZACION MUNDIAL DEL TURISMO
五 ВСЕМИРНАЯ ТУРИСТСКАЯ OPГAНИЗAЦИЯ
6
7
8
9
10
11
12
13
14
十五 UNWTO
16
|
世界貿易機関
|
一 世界貿易機関
2
3
4
五 WTO
六 OMC
7
8
9
10
11
|
世界の文化遺産および自然遺産の保護に関する条約
|
一 世界の文化遺産および自然遺産の保護に関する条約
二 Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage
三 Convention concernant la protection du patorimoine mondial,cultural et natural
四 Convenci[oチャ−ルカ]n sobre la protecci[oチャ−ルカ]n del patorimonio mundial,culturaly natural
5
6
7
|
国際人口基金
|
一 国連人口基金
二 United Nations Popuration Fund
三 Funds des Nations Unies pour la Pooulation
四 UNFPA
5
|
移動性野生動物種の保全に関する条約
|
一 移動性野生動物種の保全に関する条約
二 Convention on Conservation of Migratory Species of Wild Animals
三 Convention sur la conservation des esp[eハ−チェク]ces migratrices appartenant [aハ−チェク] la faune sauvage
四 Convenci[oチャ−ルカ]n sobre la conservati[oチャ−ルカ]n de las especies migratorias de animales silvertres
五 CMS
6
7
8
9
10
|
ガリレオ(測位及び無線航法のための衛星群及びサービス)
|
1
|
国際連合グローバル・コンパクト
|
一 グローバル・コンパクト
二 The Global Compact
三 Le Pacte Mondial
四 El Pacto Mundial
五 Глобального договора
6
7
8
9
10
11
|
黒海貿易開発銀行
|
一 BLACK SEA TRADE AND DEVELOPMENT BANK
二 BSTDB
3
4
5
|
私法統一国際協会
|
一 私法統一国際協会
二 INSTITUT INTERNATIONAL POUR L’UNIFICATION DU DROIT PRIVE
三 INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW
四 INSTITUTO INTERNACIONAL PARA LA UNIFICACION DEL DERECHO PRIVADO
5
六 ISTITUTO INTERNAZIONALE PER L’UNIFICAZIONE DEL DIRITTO PRIVATO
7
8
9
10
11
12
13
14
|
欧州中央銀行
|
一 欧州中央銀行
2
3
四 EUROPESE CENTRALE BANK
五 EUROPEAN CENTRAL BANK
六 EUROOPA KESKPANK
七 EUROOPAN KESKUSPANKKI
8
9
10
11
十二 BANKA CENTRALE EUROPEA
13
十四 EUROPOS CENTRINIS BANKAS
15
十六 EUROPEJSKI BANK CENTRALNY
十七 BANCO CENTRAL EUROPEU
18
十九 EVROPSKA CENTRALNA BANKA
二十 BANCO CENTRAL EUROPEO
二十一 EUROPEISKA CENTRALBANKEN
二十二 ЕВРОПЕЙСКА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
二十三 BANC CEANNAIS EORPACH
24
二十五 BCE
26
二十七 EBC
二十八 ECB
二十九 EKB
三十 EKP
三十一 EKT
三十二 EZB
三十三 ЕЦБ
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
黒海経済協力機構
|
1
|
欧州投資基金
|
一 欧州投資基金
2
三 EUROPEAN INVESTMENT FOND
4
五 FONDO EUROPEO DE INVERSIONES
六 EUROOPAN INVESTOINTIRAHASTO
七 FOND EUROPEEN D’INVESTISSEMENT
8
九 FONDO EUROPEO PER GLI INVESTIMENTI
十 EUROPEES INVESTERINGSFONDS
十一 FUNDO EUROPEU DE INVESTIMENTO
十二 EUROPEISKA INVESTERINGSFONDEN
十三 EIF
十四 FEI
十五 EIR
十六 ETE
17
|
東南アジア諸国連合
|
一 東南アジア諸国連合
二 ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS
三 L’ASSOCIATION DES NATIONS DE L’ASIE DU SUD—EST
四 ASEAN
5
6
|